Tome 10 - Malo et ses amis - Le lac gelé se fissure !